@hankg In my experience, that’s very difficult if not impossible to do properly (and a moving target). What you end up with is something that looks like a duck but barks. And, usually, is lacking in accessibility.
If it’s not native, it’s actually better if it doesn’t look native either so it doesn’t create expectations it cannot meet.
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!