If you’re used to typing with a Macintosh keyboard layout and enjoy being able to enter typographical quotes anywhere using alt-[, alt-shift-] for “…” and alt-shift-[ and alt-shift-] for ‘…’ and alt-; to enter a proper ellipsis (…), etc., download and install the us-mac.zip file from https://github.com/adunning/Mac-Keyboard-Layouts-for-Windows and then choose it from Settings > Time & Language > Language > Keyboard.
(Because I’m testing on Windows at the moment and I don’t want to lose my sanity…)
@aral I use compose keys for that on Linux, where it's much easier to connect what you want with what to type: hit the compose-key (for me it's the right WIN key) followed by a dot (…), ^1 for ¹, (1) for ① (Ⓐ etc alike), typo quotes with ," „ or <"/>" “”, and so on. Need that on Win? Well, there's WinCompose, same key combos (plus a graphical lookup screen and a bunch of additions). Looup on Linux: /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose